everyday_cat_2022

SAFEHANDS You’re in VOUS ÊTES ENTRE DE BONNES MAINS Nous prenons la sécurité très au sérieux et veillons à ce que nos produits soient fabriqués et testés rigoureusement afin de garantir leur conformité aux dernières normes et réglementations de sécurité européennes et américaines, le cas échéant. Tous les costumes pour enfants sont testés pour répondre aux règlements EN71 et aux normes d’ininflammabilité des vêtements de nuit. Cela garantit que tous les costumes pour enfants Smiffys dépassent les normes juridiques de sécurité ESTÁS EN BUENAS MANOS Nos tomamos muy en serio la seguridad, y nos aseguramos de que nuestros productos se fabriquen y se prueben rigurosamente para cumplir las normas y regulaciones de seguridad aplicables más recientes de la UE y de Estados Unidos. Sometemos a pruebas todos nuestros disfraces infantiles, con el fin de cumplir la normativa EN71 y los estándares de Ropa de noche (inflamabilidad). Este proceso garantiza que todos los disfraces infantiles de Smiffys superan los estándares legales de seguridad. SIE SIND IN SICHEREN HÄNDEN Wir nehmen Ihre Sicherheit sehr ernst und vergewissern uns, dass unsere Produkte, wenn notwendig, den aktuellsten amerikanischen und EU- Sicherheitsstandards und -bestimmungen entsprechend hergestellt und strengstens getestet werden. All unsere Kinderkostüme werden sowohl gemäß Norm EN 71 getestet als auch gemäß den für Nachtwäsche geltenden Normen bezüglich Entflammbarkeit (Nightwear Regulations). So gewährleisten wir, dass alle Smiffys-Kinderkostüme die gesetzlichen Sicherheitsstandards noch übertreffen. SIETE IN MANI SICURE Per noi la sicurezza è fondamentale e, quando necessario, ci assicuriamo che i nostri prodotti siano fabbricati e rigorosamente testati nel rispetto degli standard e delle normative di sicurezza più recenti in vigore nell’UE e negli USA. I nostri costumi per bambini sono sempre testati per la conformità alle normative EN71 e gli standard Nightwear (infiammabilità). Ciò garantisce che tutti i costumi Smiffys per bambini superino gli standard di sicurezza a norma di legge. We take safety very seriously and ensure that our products are manufactured and rigorously tested to comply with the latest EU and American safety standards and regulations when required. All our children’s costumes are tested to both EN71 regulations and Nightwear (Flammability) Standards. This ensures that all Smiffys children’s costumes exceed the legal safety standards.